/
宣教大樓興建

宣教大樓興建進度

籌建目的

我們相信「全然奉獻、專心學習、一生宣教」的重要性。
角聲宣教士學院,最多可收四十位住宿學生;其他還有禮堂、課室、校務處、影音資料庫、圖書館及餐廳等;讓宣教士學員們專心學習、定時起居,彼此建立深厚情誼;互相扶持,成為一生宣教的同路人。
 
We believe in the importance of “Complete devotion, dedicated study, and Life-long mission.” The Herald Urban Mission Institute” (HUMI) building can accommodate up to 40 residential students; other facilities include auditoriums, classrooms, school affairs offices, audio-visual databases, libraries and dining quarters, etc.; so as to allow missionary students concentrate on studying and living regularly to build a solid relationship with each other; support each other and become a fellow traveler for life.
 
of the Holy Spirit.
  1. Forward the page material to brothers and sisters in the Lord, so that they can also give their support.
  2. Contact information: please email: revlo@cchc.org
  3. Donation by check: please write the check payable to: “CCHC”; and specify: “HUMI”
    Mail check to: CCHC 156-03 Horace Harding Expressway, Flushing, NY 11367
  4. Online donation: https://humi.cchc.org/support

您的參與

  1. 瀏覽「建築進度」可瞭解大樓的最新興建進展,點撃「籌款進度」並按照神的感動奉獻支持。
  2. 將專頁資料轉發給主內弟兄姊妹,讓他們也可以奉獻支持。
  3. 聯絡方式:請電郵: revlo@cchc.org
  4. 支票奉獻:支票抬頭請寫:CCHC;並註明:宣教士學院
    逕寄:CCHC   156-03 Horace Harding Expressway, Flushing, NY 11367
  5. 網上奉獻:https://humi.cchc.org/support
  6. Please click the “Final Dash” at any time to enter the “HUMI” 「最後衝剌」籌建「角聲宣教士學院」link, keep an eye on the latest developments, and contribute support according to the guidance of the Holy Spirit.
  7. Forward the page material to brothers and sisters in the Lord, so that they can also give their support.
  8. Contact information: please email: revlo@cchc.org
  9. Donation by check: please write the check payable to: “CCHC”; and specify: “HUMI”
    Mail check to: CCHC 156-03 Horace Harding Expressway, Flushing, NY 11367
  10. Online donation: https://humi.cchc.org/support

行動指引

謝謝您們願意為「角聲宣教士學院」大樓的興建籌款。為幫助您知道如何達成任務,特別為您預備以下的行動手冊,希望可供參考並使用:

  1. 轉發影片:把30秒簡短影片,傳給您認識的人,影片會幫助他們作出回應。
  2. 免息貸款:如果您願意,可以鼓勵有經濟能力的基督徒或教會,參加特別支持宣教士的免息貸款項目。原因是:
    由於學院要求就讀學生,必須辭去工作,專心學習。故「角聲」希望為他們尋找支持者,幫助他們在免學費及住宿費的情形下,專心完成學業。有心人可用「免息貸款」的方式,支持建設「角聲宣教士學院」大樓;「角聲」會以貸款的利息,幫助學生完成學業。一舉兩得,何樂不為?
  3. 支持學生:為「角聲」提供的兩年免息貸款,幫助學生完成兩年學業。兩年後「角聲」原款奉還;但也可以再繼續貸款,幫助其他學生完成學業。
  4. 貸款數目:
    • 24萬美元可支持四位宣教士學生完成學業。
    • 18萬美可支持三位宣教士學生完成學業。
    • 12萬美元可支持兩位宣教士學生完成學業。
    • 6萬美元可支持一位宣教士學生完成學業。

以上計劃,可以幫助「角聲宣教士學院」在不必向銀行貸款的情況下,完成建築工程。所有免息貸款,皆正式簽定合約。由於籌款計劃中,已包括兩年後還款的儲備金,另在必要時,在樓宇建成後,也可以用新建大樓向銀行貸款。因此,還款有確實的保證。有心貸款者,請與勞伯祥牧師聯絡。電話:+1-917-554-8819;電郵:revlo@cchc.org

Interest-free loans

You can encourage financially capable Christians or churches to participate in interest-free loan programs that specifically support missionaries:
As HUMI requires students to dedicate in pursue academic excellence, they must quit their jobs and concentrate on studying. Therefore, CCHC hopes to find supporters to help them concentrate on their studies without concerning about paying tuition and room/board. Interested persons can use the “interest-free loan” method to support the construction of the “Herald Urban Mission Institute” (HUMI) Building; CCHC then will use the loan to provide students with all their needs during their studies.

If you are willing, please provide CCHC with a two-year interest-free loan to help students complete their two-year studies. Two years later, CCHC will follow repay your loan; but you can continue to loan to help other students complete their studies. How your loan is fully utilized can be analyzed as follows:

  • A. If you are willing to provide an interest-free loan of US$240,000, you can support four missionary students to complete their studies.
  • B. If you are willing to make an interest-free loan of US$180,000, you can support three missionary students to complete their studies.
  • C. If you are willing to make an interest-free loan of $120,000, you can support two missionary students to complete their studies.
  • D. If you are willing to make an interest-free loan of US$60,000, you can support one missionary student to complete her studies.

The above plan can help the “HUMI” to complete construction works without having to borrow from a bank. All interest-free loans are formally signed contracts. Since the fund-raising plan already includes a reserve fund that will be repaid after two years, and when necessary, after the building is completed, the new building can also be used to borrow money from the bank in the form of “Equity”. Therefore, there is a real guarantee for repayment. If you are interested in making loans, please contact Pastor Pak-Cheung Lo. Phone: +1-917-554-8819; email: revlo@cchc.org.

The total cost of building the “HUMI” building is 7.8 million US dollars, and 6 million US dollars have been raised; it is still necessary to raise 1.8 million US dollars, that’s why we have this “Last Dash!”

I sincerely invite brothers and sisters to participate actively and join together to cultivate more workers to expand God’s kingdom!

You are welcome to use credit card, check (credit card & check) bank account direct debit card or debit card/Bank Account Transfer (ACH) method to support the Herald ministry.

For questions about online donations, please call us at (718) 799-8251 or email accounting@cchc.org.

 

最新進度

2023年7月

各項檢驗批核後, 進行內部裝修, 添置傢俱。

2023年6月

新建的角聲宣教大樓, 座落在法拉盛市中心民宅區
 132-62 Pople Ave., Flushing, NY, 11355

2023年5月

5月1日(週一)上午10:00進行建築工程檢驗, 順利過關。

2023年4月

完成所有建築工程,等候驗樓。

2023年2月

安裝廁所設備、熱水爐、洗衣/乾衣機、廚房設備等。

2023年1月

完成墻壁粉刷、浴室磁磚、走廊地磚等工程。

2022年12月

完成安裝冷氣機,開始墻壁間板、浴室磁磚、走廊地磚等工程。

2022年5月

完成安裝大門,開始安裝房門、電梯等設備。

2022年3月

完成各層基本間隔,開始安裝保溫棉、電力及電子設備。

2022年1月

完成拆除棚架,開始內部間隔等工程。

2021年12月

完成外墻建築,開始拆除棚架及建立內部間隔。

2021年11月

角聲董事及宣教士學院的學員參觀工地。

2021年10月

完成各層基礎建築,外型基本形成。

  
  

2021年2月建築工程

2021年2月8日
“感謝主耶穌,神施恩的手繼續幫助宣教士大樓的興建,在過去一個月我們遇到一些工程上的問題和暫時的停工,但經過建築商和設計師的更正,加上施工團隊的配合,現在工程繼續順利進行。感謝主垂聽眾人的禱告,如今二樓的地面水泥已經鋪墊,求主保守工人在疫情和寒冷的天氣下有健康和施工平安!”
2021年3月12日
感謝神施恩和大能的手繼續保守帶領角聲宣教士大樓建築工程的進度,如今已經搭建好地庫,一樓外牆和電梯槽口,工人們正在往上建造,雖然有世紀大疫情和嚴冬的風雪,卻沒有攔阻我們的工程,求神繼續庇佑施工團隊的安全,保守這建築工程能按時完成,被主使用榮耀主名!”

2020年9月地基工程

2020年9月9日
“建築公司已經獲得政府的批文,於9月8日開始挖地基工程在建造地基的過程中將有不少的震動,請特別為鄰居的安全和配合禱告。”
 
2020年9月23日
“角聲宣教士學院大樓正在進行挖地和建造地基的工程,請繼續為每一步的施工禱告,特別為鄰居的安全禱告。求天父上帝保守地基工程於10月底順利完成。”
 
2020年10月11日
“感謝主建築施工蒙主保守,高效率進度順利,宣教士大樓的挖地工程已經完畢,10月10正式灌水泥建立地基。鄰居和施工人員都安全蒙主看顧。請繼續為日後的施工禱告,為工程的經費籌款禱告。”
2020年12月9日
“感謝主耶穌的帶領,角聲宣教士大樓的興建進展順利快速,地基已經完成,樓宇的鋼鐵結構和樓梯正在被搭建。請為施工團隊在疫情和冬季來臨的情況下禱告,求神保守工人的安全和健康!求神供應建築資金的籌備。”

2020年5月拆卸工程

郭獻忠牧師(建築小組委員)

2020年5月20日

當我們面對新冠病毒疫情的威脅的時候,人們身體健康受到危害,經過兩個多月全美城市的停頓,許多人的心靈受到種種的壓力和困擾,包括家人的離逝,失業的衝擊,經濟的壓力,家人關係的衝突,情緒的低落和憂鬱。角聲在這段人心惶惶的日子裡,繼續奮勇服侍社區有需要的人群,當中不少正在學習的宣教士學生加入了事奉的行列(派發口罩,送餐給長者,舉辦各種的抗疫講座等),實在令人感到鼓舞!但是面對極大的需要,更讓我們看見主耶穌所說莊稼多工人少的迫切。“ 要收的莊稼多,做工的人少。所以,你們當求莊稼的主打發工人出去收他的莊稼。” (路加福音 10:2)

感謝主的恩典和奇妙的帶領,神一直把訓練工人為主撒種和收割的異象和負擔放在勞伯祥牧師和角聲的同工心中,經過多年的禱告和籌備,看見神一步步的帶領和信實的供應,從買地到規劃,從尋找設計工程公司到篩選落實大樓的總承包建築公司,都看見神施恩的手引導幫助我們走到今天這地步。

這工程建築公司的名字叫”力天“,但願天父上帝藉著從天上來的能力和智慧賜給“力天”公司,也賜給每一位願意與神同行同工的人,一起參與在宣教士學院大樓的興建聖工中。求主感動我們藉著金錢的奉獻參與神國的宣教聖工,作永恆的投資,讓自己有份於神的工作!

感謝主奇妙的恩典,在疫情的影響和政府的限制下,我們剛剛獲得許可證,將於5月21日在工地豎起圍板,等待著建築工程其餘的開工許可證。請大家為前面的工人健康和工程的進度常常禱告,與我們一起經歷神與神同工!我們期盼2021年底能夠大功告成,謝謝你的代禱和支持。

施工祝福

勞牧師,葉牧師和建築委員會於5月22日上午在工地為力天工程公司的老闆和工人祝福禱告,當天勞牧師分享聖經信息,仰望神施恩祝福整個施工過程,能不停工按時竣工。當時角聲的兩位董事,宣教士學院的陳曉東院長及學生透過現場直播一起見證這時刻,並同心禱告天父!

  

Description of our contractor

Li Tan Construction Corporation is a privately owned New York based company founded in 2005. Li Tan Corporation is driven by a team of highly skilled project managers, architects, and interior designers all dedicated to supporting the company’s core values: client commitment, strategic analysis, and collaborative design process. Whatever the size of the project, our objective is to bring life to a vision by working closely with client and community.

Anthony J. Lee, leading Architect of the company.  Anthony worked at NYC Buildings Department for 20 years prior to establishing the company in 2010.  Ray Chan, leading project director who had worked with various architectural firms specializing in Hospitality, Commercial and Residential Buildings.  Ray joined the company in 2011 to focus on community-based projects.

力天建築公司成立於2005年。力天建築公司是壹家成立於2005年的紐約私人建築公司。力天建築是由壹群專業承包資質的企業,有工程項目經理,建築師和室內設計師來組成的,他們致力於支持公司的核心價值:客戶體驗 ,戰略分析和協作設計過程。 無論項目大小如何,我們的目標都是與客戶和社區緊密合作,將期待希望想像變為現實。https://www.buildzoom.com/contractor/litan-construction-corp

 
力天建築公司已經完成清理工地和搭支架,準備在州政府下令重新開啟工作時全面施工。請為角聲宣教大樓的施工進展禱告,這週將會清理石棉,若清理乾淨,獲得通過,估計6月10日(星期三)就可以動工。這個清理石棉的步驟在以前己通過了,但因為過了期,因而要從新驗查;求主保守帶領。 申請一些政府的許可證。
2020年7月7日
“感謝主的帶領,建築公司於7月6日為宣教士大樓的盆地搭上棚架,即將進行拆舊房工程。請為工作人員和鄰居的安全禱告。”
 

2020年7月8日

“建築公司已經在7月8日進行拆舊房子的工程,估計7月底完成拆遷。求主保守工人們和鄰居的安全。”
“感謝主,拆卸舊房子的工程已經於7月22日完畢,願主施恩的手繼續幫助建築公司繼續安全挖好地基並建造宣教士大樓。”
“感謝主垂聽我們的禱告,8月11日市政府建築部門派人檢驗我們的拆卸工程,順利通過!請繼續為下一步的挖地工程禱告!求主保守工人和鄰居的安全,為大樓的地基建造做美好的準備。”
0
grades
0
students
0
EXPERIENCED
TEACHERS
0
HAPPY
GRADUATES
img63-1
img62-2
img61-2

TESTIMONIALS

When I was deciding which school to choose for my hyperactive twins, initially I settled for another option. But as soon as I’ve heard my good old friend telling me about how great her experience was with the Happy Learning school, I was swayed!
Mary Winslow

Learn More About Our Curriculum and School Activities!

Let's Stay Connected